« 2015年10月 | トップページ | 2015年12月 »

2015年11月

2015年11月22日 (日)

*実用中国結び*花器

 
今月28日は、中国語の日中学院で中国結びのワークショップをします。
当日は大小さまざまな中国結びの作品も展示します。
12244372_1081167081907850_8945489_3

私が結んだ中国結びの花器に、

中国語の胡興智老師が花を生けてくださる予定です。

こちらは先日リハーサルで胡老師が生けたものです。

12249879_1081167118574513_2973981_4 12226943_1081167098574515_5628292_3

胡老師は日本の草月流1級師範総務でもあります。

日本人の中国結びと、

中国人の日本いけばなのコラボレーションですね。

会場では、視覚的にも技術的にも「生の体験」を

じっくりお楽しみいただけると思います。

私もわくわくしながら準備中です

clover

2015年11月 1日 (日)

*作品展示のおしらせ*日中学院文化祭でした

12188148_956969317703415_4167834649

昨日は日中学院の文化祭で中国結びの作品展示をしました。
教室の生徒さんたち、中国語カラオケの友達、
拓殖大学社会人講座の中国語友達、
日中学院の中国語友達、OB、留学生の方々、
中国語の先生方・・・。
おかげさまでびっくりするぐらい大勢の方に来ていただいて、
本当に嬉しかったです。
平置きで展示している作品は、見本なのでたくさん触っていただいて、
全ての作品は撮影OKとしました。
皆さんに楽しんでいただけて、喜んでいただけて、
中華の伝統工芸として真剣にとりくんで来てよかったなぁと、
しみじみ幸せに思いました。
また来年できたらいいなぁ~。
中国語の勉強は、本当に難しいけれど、あきらめないで頑張ります。

« 2015年10月 | トップページ | 2015年12月 »